Muxima

from Xinganje & Kaviula by Xinganje & Kaviula (Zé Beato e Ana Maria Pinto)

	/

Streaming + Download

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

Purchasable with gift card

€1 EUR or more
Buy the Full Digital Album

about

Muxima, ou coração, foi a palavra encontrada para abraçar esta passagem de Miguel Gullander.
Nascida do improviso numa tarde da Namíbia.

lyrics

Muxima está a chorar

Naquela Baia Azul, em Benguela, as águas do mar são estranhamente quietas e transparentes. Como vidro esmeralda. Kalunga chama-a, puxa-a, seduze- a até si. Ali, tocando a orla duma costa onde homens vendiam homens a outros homens.
Ali, ela costuma levantar-se muito cedo pela manhã.
Após acender uma vela perfumada, coloca-a à entrada da sua miserável casa, como prova da luz que a tudo observa e inunda. Como ondas. As areias brancas sopram suavemente um fio de assobio enquanto ela caminha até às águas – enquanto se dirige a Kalunga os seus pés sussurram um sim, renovado, contínuo. Sim sim sim.
O convite. O ágape. Os seus pés negros brilham porque a sua pele é santa e ungida pelo óleo trazido do outro lado do mar, do Mistério.
Ela sempre entra nas águas quando o sol começa a sua magnífica aurora. Nesses dias ela está feliz, canta sem palavras – e sabe pisar onde os outros não compreendem.
Ela também caminha sobre as águas quando o sol se põe. Mas, nesses
crepúsculos o seu rosto fica riscado pelas lágrimas que através dos seus olhos encontram alívio e regresso – retorno à foz – à paz – a Kalunga. Todas as dores desta terra, todas as injustiças, todos os pecados choram-selhe pelos seus olhos.

Miguel Gullander

credits

from Xinganje & Kaviula, released February 4, 2021

license

about

Xinganje & Kaviula Portugal

"We came from the stars in the sky of Africa." Zé Beato e Ana Maria Pinto conheceram-se na Namíbia, o improviso foi imediato e a afinidade vocal também. Gravaram o álbum Xinganje & Kaviula no Porto em 2015. Zé Beato vive em angola e Ana Maria em Portugal. Um novo encontro musical é esperado em 2022, no âmbito do projecto Classic meets Africa, que funde música clássica e danças africanas. ... more